| 1. | His moral force was abased into more than childish weakness
他的精神力量已经衰颓，低得不如孩子。 |
| 2. | The moral force of the french , the attacking army , was exhausted
处于进攻地位的法军士气已消耗殆尽。 |
| 3. | Different from the materialness of legal force , moral force is purely mental
摘要不同于法律效力的物质性，道德效力实现的手段是纯意识性的。 |
| 4. | The difference determines the different roles of political authority in legal and moral forces
这一差别使得政治权威在法律效力和道德效力中，扮演不同的角色。 |
| 5. | He pointed out that the core of traditional chinese political culture is moral politics ( moral force )
白鲁恂中国政治文化研究的焦点是儒家学说，其核心是道德政治。 |
| 6. | If you guide the people by moral force ， keep order among them by ritual ， they will keep their self - respect ， and come to you of their own accord 。
如果用道德来诱导他们，使用礼教来整顿他们，人民不但有廉耻之心，而且还会人心归服。 ” |
| 7. | The master said ， “ he who rules by moral force is like the pole - star ， which remains in its place while all the other stars surround it 。
孔子说： “如果治理国家时施以仁德，那么你就如同天上的北极星一样，在一定的位置上别的星辰都环绕着你。 ” |
| 8. | This power cannot be that direct power of the physical ascendency of a strong creature over a weak one , that ascendency based on the application or the threat of the application of physical forcelike the power of hercules . nor can it be based on the ascendency of moral force , as in the simplicity of their hearts several historians suppose , maintaining that the leading historical figures are heroesthat is , men endowed with a special force of soul and mind called genius
这种权力不可能是一个强者对一个弱者在体力上占有优势的那种直接的权力运用体力或以体力相威胁的那种优势，例如赫拉克勒斯的权力它也不可能建立在精神上的优势，犹如一些历史家的幼稚的想法，他们说，历史上的大人物都是英雄，即赋有特殊精神和智慧，以及赋有所谓天才的人们。 |
